博美娱乐下载地址-老外说No talk shop才不是“不聊逛街”,那是什么意思?

博美娱乐下载地址-老外说No talk shop才不是“不聊逛街”,那是什么意思?

博美娱乐下载地址,更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

刚来中国的外教一般都不理解

为什么中国学生, 从不到10岁就接触英语

学了十几年, 还是不能用英文沟通呢?

我告诉他们,因为

chinese students learned english by rote.

中国学生用死记硬背的方法学英文

那, 英文究竟该怎么学呢?

今天,我们一起

通过talk shop 这个短语

来看看怎么理解性地学习单词

shop

√ 靠死记硬背记下的意思

商店,购物

√ 理解性地记忆这个单词

在商店这种购物形式出现之前,

就有shop这个单词,

□ 意思是作坊(边生产边售卖)

后来扩大生产了之后

□ 作坊就变成流水线的车间

repair shop 修理车间

work shop 生产车间

□ 公司这种形式出现后

workshop研讨会

大家集思广益,相互碰撞,

产生新的想法的地方

stop talking shop

=停止讨论作坊中的事情

=停止讨论工作相关的事情

如果外国人对你说

could you please stop talking shop?

那就赶紧聊点和工作无关的事情吧~

点击“了解更多”领取免费外教课

责编:佚名